Vor einem Jahr begann einer der größten Waldbrandeinsätze in der Geschichte Niederösterreichs. In Hirschwang brach im unwegsamen Gelände ein Waldbrand aus.
Über eine Woche kämpften die Einsatzkräfte aus teilweise ganz Österreich gegen das Feuer. Aus drei Nachbarstaaten kam zusätzliche Luftunterstützung für die Bodeneinheiten zur Hilfe.
Für den unermüdlichen Einsatz der freiwilligen Helfer verliehen Landeshauptfrau Johanna Mikl-Leitner, ihr Stellvertreter Stephan Pernkopf, Landesfeuerwehrkommandant Dietmar Fahrafellner und sein Stellvertreter Martin Boyer die Medaille des Landes Niederösterreich für Katastropheneinsatz an jene Einsatzkräfte, die mehr als 48 Stunden in Hirschwang im Einsatz standen.
Wir gratulieren Helmut Hartmann, Ewald Hartmann und Johann Schöfmann zu dieser Auszeichnung. Weiters möchten wir uns noch einmal bei allen weiteren Mitgliedern der FF Gaubitsch bedanken, die bei diesem fordernden Einsatz ihren Beitrag geleistet haben.